拼版照片：上图为牧民哈布得拉什么在高山夏季牧场居住的帐篷搭建于巴尔鲁克山深处（7月5日摄）；下图为哈布得拉什么一家在巴尔鲁克山脚下常年居住的房子（7月6日摄）。
距北京3000多公里的西北边陲，雄伟的巴尔鲁克山东西向横卧于新疆塔城地区裕民县南部。53岁的牧民巴哈提·特留克西一家居住于此。
“巴哈提”意为“幸福”，这个名字承载着父辈对下一代美好生活最质朴的期许。牧歌飘过数十载，幸福图景靠着一家人勤劳的双手、借着社会进步发展的大势，变为现实。
盛夏七月，巴尔鲁克山深处的积雪逐渐消融。巴哈提和丈夫哈布得拉什么·努素普别克决定，趁着晴好天气，转到高山夏季牧场。
对哈萨克族牧民来说，传统的游牧生活在春、夏、秋、冬不同的草场间流转，依季节时令有序转场，是一种保护草场生态的传统智慧。祖祖辈辈延续的生活方式，随着时代发展，也在不断演进更迭。
与新疆很多牧民一样，巴哈提一家现在已是半定居的状态，春秋草场和冬牧场离家较近，只有夏季牧场最为遥远。近年来，妻子巴哈提为经营家里商店、照顾儿女上学，已不再跟随转场。
通常情况下，夏季牧场分布在海拔相对较高的深山，那里雨水充沛、牧草茂盛，适合春羔育肥成长。春羔成长的情况，直接关系秋季卖羊时的收入。因此，夏牧场承载着牧民全年辛劳所得的希望。
细心的巴哈提为丈夫提前采购、打包了牧场上生活所需的物资，并和小女儿一起开车送到山脚下。与哈布得拉什么同行帮忙的还有弟弟、女婿、侄子。一行人赶着400多只羊，翻越陡峭的大山，跨过沟谷，露宿山间，最终经过约11个小时的艰辛路途，在出发后的第二天下午，平安抵达目的地。
未来的两个月里，哈布得拉什么将在山上放牧，直至九月初雪来临，他们将再次踏上转场路，带着羊群回到山下草原上的家。
百家乐平台社记者 胡虎虎 摄
